Daisuke Head Shot

「ワンオペ」育児- JLPT N4

最近「ワンオペ育児」という言葉をよく聞きます。「ワンオペ」は英語の「ワンオペレーション」から作った言葉だそうです。「ワンオペ育児」は、たった一人で子供の世話をするという意味です。実はこの前、初めて僕もワンオペ育児を経験しました。ある日、家に帰ると妻が今にも泣き出しそうな顔で「どこか行きたい。」と僕に言いました。僕はびっくりしてしまいました。よく考えたら、下の息子が生まれたあと、妻はほとんど家にいました。僕はもっと早く気づいてあげればよかったと後悔しました。それで、「たしかにちょっと休んだほうがいいね。友達と温泉にでも行っておいで」と言いました。ワンオペ育児ができるかどうかわからなかったけど、やってみようと思いました。

妻はすぐに友達と約束をして、次の土曜日に心配しながら、出かけていきました。僕は息子を抱っこして娘と一緒に公園に行きました。最初は楽しかったです。「なんだ、思ったより簡単じゃないか」と思いました。帰って来てから、妻のメモのとおりに、ご飯やミルクを用意して、昼ごはんを食べさせはじめました。すると、息子が突然泣き出しました。同時に娘はお茶をこぼしてしまいました。それで僕はまず息子を抱っこして、次にお茶をふこうと思いました。そうしたら、息子の頭をテーブルにぶつけてしまいました。息子はもっと大きい声で泣きました。僕は息子の頭を冷やすために、急いでキッチンに氷を取りに行きました。娘は何か言っていましたが、僕には聞こえませんでした。戻ってテーブルを見ると、お茶もお皿もスプーンも全部床に落ちていて、娘の服が汚れています。娘は自分で片付けるために、大きなタオルや自分の服を隣の部屋からたくさん持ってきていました。娘も泣き出すし、部屋はあっという間にぐちゃぐちゃになってしまいました。泣きたいのは僕でした。結局、ご飯はちゃんと食べられませんでした。なんとか昼寝をさせて、その間に食器や洗濯物を片付けようと思ったのに僕も一緒に寝てしまいました。夜は風呂に入れて、またご飯を食べさせて、子供たちを寝かせましたが、妻みたいに上手にできませんでした。

妻は子供の面倒を見ながら部屋をきちんと片付けていました。妻は一生懸命頑張っていたんだなあと思いました。次の日の昼過ぎ、妻が帰ってきて、ぐちゃぐちゃの部屋を見て笑いました。僕は「片付けられなくてごめん。いつもありがとう。」と心から感謝しました。妻も「子供もあなたも心配で予定より早く帰って来たよ、こちらこそありがとう」と言ってくれました。これからは、月に1度でも僕がワンオペ育児して、妻に少し休んでもらおうと思っています。

文法

One Operation Childcare – JLPT 4

Recently, I often hear the phrase, “One Ope Ikuji.” “One-Ope” comes from the English words, “One Operation,” and “Ikuji” means “childcare.” “One-Ope-Ikuji” means one person taking care of a child alone. Actually, the other day, I did One-Ope-Ikuji for the first time. One day, I came home to my wife, who was almost in tears, and told me, “I want to go somewhere.” I couldn’t help being surprised. The more I thought about it, I realized that after our second son was born, my wife rarely left the house. I regretted not realizing this sooner. Then I told her, “You need a break. You and a friend should to to the hot springs.” At that time, I didn’t know whether I could do One-Ope-Ikuji, but I was going to try.

She immediately made plans with a girlfriend, and the next Friday, she nervously set off. I went to the park with my daughter, carrying my son in my arms. At first, I was enjoying myself. Wow, I thought, this is easier than I thought. After returning home, following my wife’s notes, I prepared lunch, milk, and everything else, and started to serve it to the kids. Then, my son suddenly began to cry. At the same time, my daughter spilled her tea. So I tried to wipe up the tea while my still holding my son. Then my son hit his head on the table and began to cry even louder. I hurried to the kitchen to bring ice for the bump on his head. My daughter said something, but I couldn’t hear what she said. When I came back and looked at the table, all the tea, dishes, and spoons had fallen on the floor and my daughter’s clothes were filthy. In an effort to clean herself up, she had brought piles of towels and clean clothes from the other room. However, she also began crying in the now, very messy room. It made me feel like crying. In the end, we didn’t have lunch. Somehow, I got the children to bed for a nap and although I wanted to do the dishes and the laundry, I ended up falling asleep with them. At night, I gave the kids a bath, made dinner, and put them to bed, but nowhere near as smoothly as my wife does it.    

My wife always keeps the apartment clean while taking care of our kids. I know she’s been working her ass off. Early the next afternoon, my wife returned home. Looking at the mess, she laughed. “I’m so sorry, I couldn’t clean up. Thank you for everything, everyday,” I said gratefully. “I came back earlier because I was worried about you and kids. Thank you for doing this.” I am going to try to do One-Ope-Ikuji once a month and give my wife a day off to relax.

2 thoughts on “「ワンオペ」育児- JLPT N4”

  1. Really Wonderful, Great Work and Thank you for your effort.
    Kind Suggestion: Can you make it simplify your website, like JLPT level wise story so that easy to catch up each level.
    Thanks.

  2. いい話ですよ!僕も妻と子供がいたからその話がめっちゃ好きだと思います。独学で3月ぐらいJLPT N4を勉強してるんですが、この話はすごい教材と思います。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *